Seite 24 - Glatz Sonnenschirme

24
Mastprofil /
Profil du mât /
Mastprofiel
Bistrotisch /
Table de bistro /
Bistrotafel
Stofkwaliteiten en -kleuren*
100 % polyester ca. 220 g/m2 kleuren 150 / 151
zonbescherming UPF 50+
100 % polyester ca. 250 g/m2 kleuren 400 – 499
zonbescherming UPF 50+
100 % acryl ca. 300 g/m2 kleuren 500 – 699
zonbescherming UPF 50+
*) zie ook blz. 66
Gewicht
ca. 23 – 32 kg
Frame
Aluminium natuurgeanodiseerd
Internationale octrooirechten
Fortero, Int. Design reg.
Materiaal en techniek: Het frame is vervaardigd uit alu-
minium met een tweedelig geprofileerde mast. Schuif-
klem en kroon zijn uit robuust giet­aluminium. Het pa-
rasoldoek is vervangbaar en zelfspannend, door middel
van de flexibele baleinpunten.
Bediening: Eenvoudig de spanhendel naar beneden
trekken en in schuifklem hangen. Door het tegengestel-
de openingsprincipe is er maar weinig krachtinspanning
noodzakelijk.
Overwintering: In de beschermhoes op een windvrije en
droge plek.
Parasolbevestiging: Betonsokkel 70 kg, betonsokkel
90 kg, granietsokkel 90 kg, sokkel met wieltjes 100 kg,
sokkel 120 kg met tegels, bodemhuls met staander,
diverse muurconsolen, montageplaten met staander
voor diverse manieren van montage.
Windveiligheid: De maximaal toegestane windsnelheden
volgens tabel vragen om een permanente bodemver-
ankering.
Accessoires: Beschermhoes met staaf en ritssluiting.
Reclameopdruk: Individuele bedrukking is mogelijk.
Qualités et coloris des tissus*
100 % polyester env. 220 g/m2 Coloris 150 / 151
Protection solaire UPF 50+
100 % polyester env. 250 g/m2 Coloris 400 – 499
Protection solaire UPF 50+
100 % acrylique env. 300 g/m2 Coloris 500 – 699
Protection solaire UPF 50+
*) voir également page 66
Poids
env. 23 – 32 kg
Structure
aluminium anodisé naturel
Droits de protection internationaux
Fortero, Int. Design reg.
Matériaux et technique: La structure en aluminium se
présente avec un mât en deux pièces. Le coulisseau
et la couronne sont en aluminium moulé à haute ré-
sistance. La toile de couverture est remplaçable et est
automatiquement remise en tension grâce aux embouts
flexibles des baleines.
Utilisation: Il suffit de tirer le levier de serrage vers le bas
et de l’accrocher dans le coulisseau. Le principe servo
à contra-rotation vous permet d’effectuer cette manoeu-
vre sans aucun effort particulier.
Stockage hivernal: Conservez-le dans sa housse de pro-
tection dans un endroit sec et à l’abri du vent.
Ancrage au sol: Socle en béton de 70 kg, socle en béton
de 90 kg, socle en granite de 90 kg, socle de 100 kg
avec roulettes, socle de 120 kg avec dalles, douille à
enfoncer avec tube de fixation, différentes consoles
murales et plaques de montage avec tube de fixation
permettant les méthodes de montage les plus diverses.
Résistance au vent: Les forces du vent max. admissibles,
selon notre tableau séparé, sont valables en présence
d‘un ancrage fixe au sol.
Accessoires: Housse de protection avec baguette et fer-
meture éclair.
Impression publicitaire: Impressions individuelles pos-
sibles.
Stoff-Qualitäten und -Farben*
100 % Polyester ca. 220 g/m2 Farben 150 / 151
Sonnenschutz UPF 50+
100 % Polyester ca. 250 g/m2 Farben 400 – 499
Sonnenschutz UPF 50+
100 % Acryl ca. 300 g/m2 Farben 500 – 699
Sonnenschutz UPF 50+
*) siehe auch Seite 66
Gewicht
ca. 23 – 32 kg
Gestell
Aluminium natureloxiert
Internationale Schutzrechte
Fortero, Int. Design reg.
Material und Technik: Das Gestell ist aus Aluminium mit
zweiteiligem profiliertem Mast. Schieber und Krone sind
aus robustem Aluminium- Druckguss. Der Schirmbezug
ist auswechselbar und selbstspannend, dank den fle-
xiblen Strebenenden.
Bedienung: Einfach den Spannhebel nach unten ziehen
und im Schieber einhängen. Durch das gegenläufige
Servo-Prinzip gelingt dies mit minimalem Kraftaufwand.
Überwinterung: In der Schutzhülle an einem windge-
schützten, trockenen Ort.
Schirmbefestigung: Betonsockel 70 kg, Betonsockel
90 kg, Granitsockel 90 kg, Rollensockel 100 kg, Sockel
120 kg mit Platten, Bodenhülse mit Standrohr, diverse
Mauerkonsolen und Montageplatten mit Standrohr für
verschiedenste Montagearten.
Windsicherheit: Die maximal zulässigen Windgeschwin-
digkeiten gemäss Tabelle erfordern die fixe Verankerung
im Boden.
Zubehör: Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss.
Werbeaufdrucke: Individuelle Aufdrucke sind möglich.
Fortero